martes, 5 de junio de 2007

los rótulos te incitan a que tosas

Dijo Mark Twain sobre Jane Austen: Cada vez que leo “Orgullo y prejuicio” me entran ganas de desenterrarla y golpearle el cráneo con su propia tibia. Lejos de arrepentirse, añadió: Es una lástima que la dejaran morir de muerte natural.
.
A Flaubert le cayó la somanta por parte de Borges: A pesar de lo mucho que se esforzaba por escribir, las frases no le salían bien. Cae, como Lugones, en un estilo burocrático que apaga el interés del lector. No trata de ser interesante; la impresión que da no es de impulso, sino de insistencia en una materia ingrata. Hay que tener en cuenta que Borges tenía a Lugones como un maestro. Agradecido, él.
.
A Henry James, por varias partes: La viejecita más encantadora que he conocido nunca (Faulkner); el señor Henry James escribe narrativa como si fuese una obligación desagradable (Oscar Wilde); tenía una mente tan perfecta que ninguna idea podía profanarla (T. S. Eliot)
.
Incluso al inmaculadísimo Shakespeare: Está absurdamente situado demasiado alto y acabará cayendo. No tenía la menor inventiva en cuanto a las historias, ni la más mínima (Lord Byron); la fama indiscutida de la que goza Shakespeare como escritor es, como todas las mentiras, una gran maldad (Tolstoi); en algunas ocasiones, era un escritor condenadamente malo (Graham Greene)
.
Estos comentarios sí que no los perdono. Sobre Vallejo dijo Clemente Palma: ¿Usted cree señor Vallejo que colocar una imbecilidad encima de otra es hacer poesía? Sobre Beckett: Ese Beckett… Una miserable mediocridad, firmado por Nabokov, el mismo que arremete contra Cervantes (se congratulaba de haber quemado ejemplares del Quijote, novela insoportable, en público) y Freud (A Freud lo aprecio mucho como autor cómico). En fin, un gran escritor, pero no tanto como aquellos a los que desprestigia.
.
Faulkner sobre Hemingway: Jamás ha utilizado una sola palabra que pudiese mandar al lector en busca de un diccionario. Hemingway sobre Faulkner: Pobre Faulkner. ¿De veras cree que las grandes emociones surgen de las grandes palabras? ¿Cree que no conozco las palabras altisonantes? Las conozco de sobra. Pero hay palabras más viejas y más simples, y esas son las que uso. Carson McCullers sobre ambos: mucho más que decir que Hemingway, y Dios sabe que lo digo mejor que Faulkner. De ella dijo Gore Vidal: un minuto con Carson McCullers era como una hora sin anestesia en el dentista.
.
Vicente Huidobro derrochaba opiniones: Escribe una poesía fácil, bobalicona, al alcance de cualquier plumífero. Es la poesía especial para todas las tontas de América (sobre Neruda); es un poeta muy mediocre. Para mí no tiene ningún interés. En general, los poetas españoles carecen de imaginación y de inteligencia poética (sobre Lorca); Italia no tiene escritores sino escribanos, como el imbécil del tal Petigrelli, el tonto furibundo de Marinetti y el tonto estético de D’Annunzio, con su cortejo de frases con miriñaques y crinolinas (sobre los escritores italianos, así, en general)
.
Truman Capote sobre los de la Beat Generation: Lo que hacen no es escribir. Es mecanografiar.

.
.
Algunos son verdaderamente agudos: [Georges Orwell] no podía sonarse la nariz sin tener que moralizar sobre el estado de la industria del pañuelo. (Cyril Connolly)
.
.
Y en España no nos quedamos cortos.
.
Baroja dijo: (sobre Unamuno) ese señor es incapaz de escuchar a nadie y, en su lecho de muerte, cuando vio a Hemingway: ¿Qué coño hace aquí este tío? De él, de Baroja, dijo Josep Pla que escribía adjetivos como suelta un burro sus pedos, y Ortega que, en sus obras, leemos página tras página y vamos adquiriendo la conciencia de que no interesan al autor los personajes, ni lo que hacen, ni el aire que entre ellos se desliza, ni el arte de la novela, ni el arte en general.
.
JRJ no era parco en insultos (Lorca era excesivo y escribía versos de hojalata, Salinas debería haber titulado La voz a ti debida como La voz ¡a mí! [a él] debida, aunque también le caían por parte de los “discípulos”. Guillén, refiriéndose a Espacio, uno de los mayores poemas escritos en castellano, dijo: Otro Juan Ramón Jiménez. Más de 400 versos seguidos, pequeño fragmento de ese largo poema escrito en La Florida. Es decir, ni asunto ni composición, según el propio Juan Ramón; todo seguido. Un fárrago fofo reblandecido por esa nota mema que tiene siempre el pensamiento del tal nenúfar.
.
Sobre Cela y Umbral: Hay que leer a Rulfo, a Monterroso, a García Márquez. Un cuentista que tenga un poco de aprecio por su obra no leerá jamás a Cela ni a Umbral. Sí que leerá a Cortázar y a Bioy Casares, pero en modo alguno a Cela y a Umbral. Lo Repito una vez más por si no ha quedado claro: a Cela y a Umbral, ni en pintura. (Roberto Bolaño) [A Cela] hace treinta años que no lo leo. Es un pelmazo. Y me tiene sin cuidado que le hayan dado el Nobel o no (Sánchez Ferlosio). Umbral sobre Max Aub: Max aub era un señoruco que ni siquiera era español, un viajante de comercio suizo que llegó a España y se quedó. Su prosa es la que puede esperarsede un viajante de comercio suizo.
.
Sobre los partidarios de la “poesía de la experiencia” (que todavía no sé lo que es), dice Jorge Riechmann: su poética consiste en “anoche salí, vi a muchas tías buenas y me lamenté de la juventud perdida”. Mientras que el aclamadete Gamoneda: Esos muchachos… Me dan lástima. Se creen que continúan una tradición repitiendo los aciertos de otros, cuando de lo que se trata es de hacerla avanzar…
.
En fin, que nadie está contento contigo y, dentro de tu mismo gremio, menos. Ya seas Shakespeare, Beckett, Flaubert, Freud o Umbral.
.
Hala.
.
Me voy a escribir. Chao.

25 comentarios:

Anónimo dijo...

Me he reido mucho con tu entrada. Realmente las guerras entre escritores son a veces más divertidas que la literatura que escriben. A mi me hubiera encantado ver en plena acción a Valle Inclán dando bastonazos. De el Premio Nobel Echegaray llegó a decir: «Ese donJosé está obsesionado por la infidelidad matrimonial. Todas sus obras son autobiogra-fías de un marido engañado». Al oír esto, el vástago le mandó callar, identificándosecomo hijo del dramaturgo, a lo que Valle respondió: "¿Está usted seguro, joven?".

Antonio Barquero

Francisco José Najarro Lanchazo dijo...

Jejeje, esta a entrada me ha recordado a nuestra primera conversación, q tiempos aquellos de meterme con Urbi et orbi. Saludos.

Anónimo dijo...

Ojús... Lo más práctico es hacerte crítico profesional y no escribir nada de literatura. Así despotricas de todos y apartas el peligro de que despotriquen de lo que tú escribes...

Claro que tendrás que pagarte un guardaespaldas.

DLG dijo...

Sí, que tiempos, Paquito. Desde aquí estamos deseando que salga por fin a la luz tu primer libro -para ponerlo a parir más que nada-.

Abrazos

Anónimo dijo...

Dijo Lope de Vega: "no hay peor poeta que Cervantes ni persona tan necia que alabe al Quijote". Punto y aparte.

Anónimo dijo...

Tosed, tosed...

Anónimo dijo...

Rótulo hereje, ¿es que no sabes lo que es el rollo surreal?

Anónimo dijo...

¡¡¡FASCISTA!!!

Anónimo dijo...

La poesía se hace con palabras, no con significados.

¿Bailas?

Anónimo dijo...

Veo
perros,
cerros,
Teo.

Leo
berros
negros,
creo.

Sumas
nulas
cosas:

chulas,
bulas
grosas.

Anónimo dijo...

Noche.
Llevo
coche
nuevo.

Oigo
perros,
roigo
puerros.

Tenso
trenca.
Ni lo

Pienso:
en Ca-
milo.

Anónimo dijo...

Por cierto, David: hablan de ti hoy en la prensa de Córdoba. Ya sabía que ibas por nuestro común amigo Dani García: http://cordoba.abc.es/20070606/cordoba-cultura/eutopia-concentrara-actividades-menos_200706060309.html

Antonio B

Anónimo dijo...

Pues a mí las rótulas me excitan: ah, qué cosas.

Anónimo dijo...

Ahora que lacios ya salen con puesto
hablan Pecos final y es una cosa.
Anda que lodos coros me interrumpen,
vendemos alfiladas unas lozas.

Carminas en cuclillas porno sacro,
las rótulas me incitan: ah, qué cosas.
Grítame que te empeñe, lores, órdenes,
llamé a mi paje y lelo me dio trochas.

Sima impedancia bajas que te invitan
los meros vítreos sacos lavan osas.
Totó manaba babaloo balanza
y loro hambruna techa sólo nostra.

Correas Miño diente en ti mis mangas
pares trujas gabelas miro doblas.
En atrios genes mesarán tus vidas.
Naces temas Manuel Espino tornas.

Anónimo dijo...

¿Alguien puede explicarme que significa : " Los rótulos te incitan a que tosas" ?

Anónimo dijo...

Bueno, bueno... despotricar de la obra ajena yo creo que también tiene su dificultad, sobre todo para aquellas personas a las que les cuesta tanto ser sinceros al cien por cien y decir lo que piensan -¿cuántas podrían ser?-. Yo de mayor quiero ser crítico profesional, señorita Haze... ándese con cuidado y mida bien sus versos...

Anónimo dijo...

Humbert, querido, te estás ganando que te amordace de nuevo.

Anónimo dijo...

Peras la misa alcánceme el sostén
con la falda en poniente. Juraría,
tu ford escort me acosa. Mercería
será una acera necia y quién se cree

la tipa del final. Bien está bien.
Fakir está fakir. Tú a tu guarida.
Volé sobre la escoba que se estira
del teflón que teflona sobre un pie

que deforma a teodoro cumpleaños.
A laura le venció don almorrano
y ruiz noguera es dios, o antologaba.

Se acerca el corazón al desengaño,
omar inmejorable ignora el daño.
La gorda se va al village. Qué chorrada.

AnA dijo...

mmmm la poesía se come David?

DLG dijo...

Yo nunca tuve vocación de hambriento.

Anónimo dijo...

Señor Joven David Leo,

Se olvida usted de agregar a este artículo sus propios comentarios sobre la poesía de los demás. Es un exceso de modestia que no le corresponde.

Araceli Ez Barboteo.

Ibrahim B. dijo...

No olvidemos los comentarios de Bolaño sobre Skármeta:

"Skármeta es un personaje de la TV. Soy incapaz de leer un libro suyo, ojear su prosa me revuelve el estómago"

O sobre Isabel Allende:

"Me parece una mala escritora simple y llanamente, y llamarla escritora es darle cancha. Ni siquiera creo que Isabel Allende sea escritora, es una escribidora".

Ni tampoco la respuesta de Isabel Allende a Bolaño (una vez desaparecido éste); algo así como que el hecho de que Bolaño esté muerto no lo hace mejor persona.

Saludos:

HTTP://IBRAHIM-BERLIN.BLOGSPOT.COM

Anónimo dijo...

ESta entrada es casi tan genial como las fotos de kamasutra q te pones en el messenger xD!!

Anónimo dijo...

t feel yourself by itself because home payday loans are usually here to assist you to. This happens because dollars lenders agree such lending options without performing any credit assessments. They gives the valuable data their in be used on payday advance content legally give you a home loan modification. payday loan online These plans don?t carry any credit check characteristic, which makes bad creditors qualified to receive the loan!

Anónimo dijo...

They will decide to have four or five sub-prime lenders propose to your girlfriend loans in order to bad credit individuals. Several loan providers additionally constantly update their loan offering facilities weight loss people are utilizing daily. You will find low interest and lengthy repayment period together with flexible reimbursement schemes within secured style loan. instant payday loans uk The game can be black-and-white, and even functions analog-like sound effects; it can be sure to give a sense of appreciate tonka trucks to taking part in Tetris?